Roman Kisyov: "They said..."

They said:
A poet doesn't feed a household

They said:
A poet can feed
Only the worms

O, no -
The poet feeds the pigeons
The poet feeds the eagles
The poet feeds the angels
The poet feeds the hearts
    of people still hungry
For Truth and Light.
With but five verses
The poet can feed the multitudes.

Roman Kisyov





Казаха:
поет къща не храни

Казаха:
Поетът може само
Червейте да нахрани

О не -
Поетът гълъбите храни
Поетът орлите храни
Поетът ангелите храни
Поетът сърцата храни -
    сърцата на хората
Който все още са гладни
За Истина и Светлина
Поетът може с пет стиха
Хиляди да нахрани

Роман Кисьов