Thursday, February 11, 2016

Zueignung

Zueignung—Dedication
Poem by Hermann von Glim - translated for a performance of Strauss's setting

Yes, you know it, dear soul -
That when parted from you I suffer.
Love makes hearts sick -
Have my thanks!

Drunk on freedom,
Oft I raised the amethyst goblet -
But you sanctified the drink.
Have my thanks!

And you dispelled the evils therein
Till I, as I never had been,
Blessed, blessed sank upon your breast.
Have my thanks!

No comments:

Post a Comment